Category: праздники

Category was added automatically. Read all entries about "праздники".

guapa

С Праздником, армяне! Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց՜ Гуглопереводчик сейчас перевел Քրիստոս как Иса ибн…

Sandeman

Фальяс в Валенсии: Офренда

Утром казалось, что город бомбят. Это оказалась "десперта" — утренняя побудка для тех, кто опрометчиво решил поспать во время Фальяс. Упорствующих настигает "масклета" - ежедневное пиротехническое шоу, от которого вибрируют под ногами уличные плиты. Слышно отовсюду. Мы были в музее Патриарка - XVI век, метровые стены, тяжелые кованые двери. И там слышно. Но к четырем пополудни канонада смолкает, и начинается "Офренда" - двухдневный парад, продолжительностью в двадцать часов, насчитывающий более ста тысяч участников.

DSC_0867

Collapse )
Sandeman

"Махмуд, поджигай!": Валенсия во время праздника Fallas

Ранним утром 20 марта после ночи огня Валенсия тиха и обессилена. Правда, открыты киоски-буньюэлошные, они готовят углеводный удар для загулявших горожан - пончики с шоколадом. Места пожарищ прибраны, поливальные машины отмывают тротуар. Запах пороха и дешевого пива еще не выветрился. Но зато стало тихо. Нет, ТИХО!

Валенсия – это Фальяс, а Фальяс – это Валенсия. Друг без друга они не существуют. Поэтому этот разрушительный, безумный, варварский и непристойный праздник собирает так много народу. Пять дней непослушания, хаоса, огня и дыма, тщательно организованных беспорядков – лучший способ стряхнуть зимний морок (хотя какой уж там морок на юге Испании – апельсины цветут, пальмы растопырились, зелень еще не выгорела на свирепом летнем солнце).

Фальяс1

В дни ферии мы с опаской выходили из своего отеля: со всех сторон шипела и бабахала разнообразная пиротехника, маленькие пироманы норовили бросить под ноги петарды. Стоицизм и беруши помогли справиться со стрессом, но не сразу, а только к концу ферии.

Collapse )
JT

Праздник Фальяс, Мигель и Анхель

Ах, как мало мне было этой ферии! Всего четыре корриды, только-только пульс разогнался, во вкус вошла, подзабытый металлический привкус адреналина почувствовала, как уже все.

Пока буду высиживать пару слов про сам праздник Фальяс, расскажу про корриду (нервных просьба удалиться). Фальяс - одна из первых крупных ферий, открывающих сезон корриды в Испании. Я тоже открыла свой персональный сезон - новая ферия, арена пласа, старые знакомцы.

перера1

Арена в Валенсии холодная. Не только потому, что март, и как только заходит солнце, на трибунах становится зябко. Публика тут тоже прохладная: редкие возгласы ole, ни брани, ни поддержки.

Пока не выходит на песок Мигель Анхель Перера, или Микеланджело, как неожиданно точно переводит его имя гуглопереводчик.

Collapse )
barca

Ослы, волы и царственные львы

А вот пусть тут тоже полежит заметка про белены, презепи, вертепы и прочие приметы минувшего Рождества. Спасибо prolefa, опубликовавшем ее в журнале "Место встречи". Не помню, рассказывала ли я в ЖЖ про виденные в разное время причудливые вертепы в испанских городах Гуадалест и Лагуардия. Но в заметке - точно рассказала.



Collapse )
guapa

Ферия в Леоне. Падилья

В Леон — райцентр с королевскими амбициями — мы приехали на ферию. Ферия — это всегда праздник. Праздник — это всегда коррида. Во время любой ферии на арену ходишь как на работу, сумку собираешь на автомате: шейный платок, веер, бутылка воды, дальнобойный объектив, полосатая подушка...

Вот и мы пришли на леонскую арену, расстелили подушки, разложили программки... И тут mccuntz обнаружила, что в аппарате нет карты памяти. Карта памяти в планшете, планшет в номере, яйцо в утке, утка в зайце.

Стыдно признаться, но мне нечего показать с той прекрасной, захватывающей корриды, которую мы смотрели субботним вечером в Леоне. И ведь какой роскошный был вечер: быки были яростны и могучи, матадоры прекрасны, президент щедр на награды, а публика — на выражение своей приязни. И я, кстати, приобрела новое знание: оказывается, смотреть корриду не в видоискатель камеры, а так, невооруженным глазом гораздо страшнее.

Ну вот, поскольку картинок я не имею, то решила выложить несколько, сделанных в прошлые годы. А поскольку ходили мы на маэстро Падилью, решила заодно сосчитать, сколько же раз я его видела на разных аренах.


А картинку с корриды в Леоне выпросила у adjanta.


Padilla_0341

Collapse )
bandit

Леон, один день ферии Сан Хуан

Мы шли по баррио Умедо поздним воскресным утром. Под нежным северным солнцем город Леон и не думал просыпаться. Подошвы наших сандалий прилипали к брусчатке. Мы вышли на пласа Майор. Через аркады площади шел одинокий поливальщик, и смывал, смывал струей воды последствия вчерашнего праздника. Вчера тут пронеслась ферия Сан Хуан.


Так-то если посмотреть непредвзято, этот городской праздник — довольно вегетарианский. Не сравнить с южным угаром. Он отмечается всего-то восемь лет, и горожане еще не определились, до какого до какого градуса раз в году они могут доводить кипение ферии.

Leon_0450


Collapse )
barca

Путешествие в Риоху, Фиеста Сан Матео

Что нужно сделать сразу же по приезде в Логроньо, столицу самой винной испанской провинции - Риохи? Немедленно выпить? Нет, ещё рано. Надо добыть и повязать на шею платок-паньюэло. Наступил день Сан Матео, в Логроньо начинается осенняя ферия, и без шейного платка ты - чужая на этом празднике жизни:




Collapse )